%20(1).png "11خطوة لكتابة بحث نهاية التخرج")
منهجية كتابة مشروع نهاية التخرج
إن معرفة القواعد المنهجية للبحث العلمي تلعب
دورا مهما في نجاح الطلب في اعداد بحث ناجح، ومن خلال هذا المقال حدد 11 خطوة مع
أمثلة لكتابة بحث نهاية الدراسة ابتداء من صفحة الغلاف إلى الفهرس مرورا بالإهداء
والشكر، المقدمة، المتن، الخاتمة؛ بالإضافة، إلى قواعد كتابة الهوامش وعلامات
الترقيم.
الواجهة أو الغلاف la page de garde
يجب أن يتضمن البحث واجة أو صفحة الغلاف: وهي الصفحة الأولى للبحث، ويجب أن تتضمن هذه الواجهة مجموعة من المعلومات المهمة وهي كالتالي:
- اسم الجامعة والكلية.
- المسلك الدي تدرس فيه.
- عنوان البحث في وسط الصفحة.
- أسماء الطلبة الدين انجزوا البحث.
- اسم الاستاد المشرف.
- في نهاية الصفحة السنة الدراسية.
مثال:
آية قرآنية من كتاب الله
يفضل أن تكون هذه الآية لها علاقة بالعلم
والمعرفة، من بين آيات قرآنية عن العلم:
(اقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّكَ الَّذِي خَلَقَ (1) خَلَقَ الإِنسَانَ مِنْ
عَلَقٍ (2) اقْرَأْ وَرَبُّكَ الأَكْرَمُ (3) الَّذِي عَلَّمَ بِالْقَلَمِ (4)
عَلَّمَ الإِنسَانَ مَا لَمْ يَعْلَمْ (5)) سورة العلق.
(وَالرَّاسِخُونَ فِي الْعِلْمِ يَقُولُونَ آمَنَّا بِهِ كُلٌّ مِنْ عِنْدِ
رَبِّنَا) سورة آل عمران – الآية 7.
(هُوَ الَّذِي بَعَثَ فِي الْأُمِّيِّينَ رَسُولًا مِّنْهُمْ يَتْلُو
عَلَيْهِمْ آيَاتِهِ وَيُزَكِّيهِمْ وَيُعَلِّمُهُمُ الْكِتَابَ وَالْحِكْمَةَ
وَإِن كَانُوا مِن قَبْلُ لَفِي ضَلَالٍ مُّبِينٍ) سورة الجمعة- الآية 2.
إهداء
نموذج الإهداء:
إلى من علمنا النجاح، والصبر.. إلى من علمنا العطاء بدون انتظار
إلى من علمنا وعانو الصعاب لنصل إلى ما نحن فيه
إلى من كان دعاؤه سر نجاحنا
إلى جميع أفراد أسرتنا كل باسمه، وصفته
إلى كل أصدقائنا، ورفقاء دربنا من داخل الكلية، وخارجها
إلى الأستاذة المشرفة (.........)
إلى أساتذتنا الكرام، وكل من أنارا دربنا بالعلم، والمعرفة
إليكم نهدي هذا العمل المتواضع.
كلمة الشكر
نموذج لشكر وتقدير:
أتقدم بجزيل الشكر، والقدير لأستاذتنا المتواضعة والخلوقة (........) على
ما قدمته لنا من توجهات وملاحظات قيمة.
كما يسعدنا أن نتقدم بخالص الشكر والامتنان إلى أساتذة القانون بكلية
العلوم القانونية، والاقتصادية، والاجتماعية جامعة (............).
وكذلك نتوجه بالشكر إلى كل الاطر الإدارية بالكلية، وأخيرا نشكر كل من قدم
لنا يد العون في هذا العمل المتواضع؛ جزاهم الله جميعا خير الجزاء.
لائحة المختصرات أو الرموز المستعملة
تحدد المختصرات والرموز التي استعملت في البحث من بدايته إلى نهايته.
قائمة لبعض المختصرات:
|
الجزء |
ج |
|
الصفحة |
ص |
|
مرجع سابق |
م س |
|
جريدة رسمية |
ج ر |
|
غير منشور |
غ م |
|
مجلة قضاء المجلس الأعلى |
م ق م أ |
|
مجلة قضاء محكمة النقض |
م ق م ن |
|
قانون الالتزامات والعقود |
ق ل ع |
|
مجموعة القانون الجنائي |
م ق ج |
|
مدونة الاسرة |
م أ |
|
مدونة الحقوق العينية |
م ح ع |
|
ظهير التحفيظ العقاري |
ظ ت ع |
|
قانون المسطرة لمدنية |
ق م م |
|
قانون المسطرة الجنائية |
ق م ج |
المقدمة
المقدمة هي المدخل الأول للبحث ومشتملاته فهي
تقدم الفكرة الأساسية للبحث والغاية من معالجة الموضوع الطروح، والمقدمة تتضمن المحاور
الأساسية للبحث بشكل موجز ومقتضب، ويحدد في المقدمة صعوبات البحث ومشكلاته والمنهج
أو المناهج المعتمدة في هذه الدراسة.
تتضمن المقدمة بشكل تسلسلي ما يلي:
التعريف بموضوع البحث
أهمية الحث
مشكلة البحث
خطة البحث
والمقدمة هي أول ما يقرأه الاستاذ وهي آخر ما يكتبه الطالب.
المتن
المتن: هو الجزء الأكبر ولاهم في البحث، لأنه
يتضمن الدراسة والتعمق والنقاش في كل المشكلات التي يطرحها البحث، كما يتضمن كافة
الأقسام والعناوين والمضامين الأساسية والفرعية التي يتكون منها موضوع البحث.
أثناء التقسيم يجب مراعات تقسيم ثنائي:
مثال:
الفصل الاول
المبحث
الأول
المطلب
الأول
الفقرة الأولى
الفقرة الثانية
المطلب الثاني
الفقرة الأولى
الفقرة الثانية
المبحث الثاني
...
ملاحظة لابد من أن يكون التقسيم متوازيين مثلا
في حالات كانت فقرتين في المطلب الأول يجب أن تكون فقرتين في المطلب الثاني وهكذا
دون الإخلال بتقسيم الثنائي.
الخاتمة
الخاتمة ليست ملخص للبحث كما يعتقد الكثيرين،
فالخاتمة هي أخر ما يتضمنه البحث، وفيها يقوم الباحث بعرض النتائج والأفكار
والخلاصات التي توصل إليها من خلال تحليلاته التي يتضمنها الموضوع، وتقديم مقترحات
فيعرضها بشكل موجز ومقتضب، ولا يجوز أن تتضمن الخاتمة حقائق جديدة تضاف للبحث، ولا
يجوز فيها الاقتباس والإحالة على مرجع.
قواعد التوثيق والتهميش
إن توثيق الهوامش يختلف من مرجع الأخر فإن
طريقة توثيق هوامش الكتاب ليس هو طريقة توثيق هوامش المقال أو الاطروحة أو الرسالة
أو غيرها من المراجع.
إقراء المزيد عن توثيق الهوامش بضغط هنا
لائحة المراجع
إن لائحة المراجع هي آخر ما يكتب قبل الفهرس،
وتتضمن المراجع التي تم اعتماد عليها في كتابة البحث، ولها ترتيب معين، وهو كالتالي:
أولا: المراجع بالغة العربية (بالترتيب الأبجدي)
1.
المصادر
2.
المراجع العامة
3.
المراجع الخاصة أو المختصة
4.
الأطاريح والرسائل
5.
المقالات
6.
المواقع الإلكترونية
ثانيا: المراجع باللغة الفرنسية
1- LES OUVRAGES: (GÉNÉRAUX, SPÉCIFIQUE)
2- LES THÈSES ET MÉMOIRES:
2- LES ARTICLES:
3- LES SITES WEB:
الفهرس
قواعد الاقتباس من المراجع
1.
لابد من احترام الامامة العلمية (لابتعاد عن النقل
والصق).
2.
الدقة في الاقتباس أي يجب أن يكون الاقتباس كما ورد في
المرجع بالحرف.
3.
عدم المبالغة في الاقتباس.
4.
الحد الأقصى المتفق عليه للاقتباس هو 6 أسطر.
5.
وضع علامة النصيص (.....)
علامة الترقيم
يمكن تعريف علامات الترقيم على أنها: (رموز
اصطلاحية، تكتب بين الجمل والكلمات، والفقرات لتسير عملية الفهم على القارئ، وهي
عنصر أساسي من عناصر التعبير الكتابي، ولها صلة وثيقة بالكتابة الإملائية).
الفاصلة (،)
توضع الفاصلة في الحالات التالية:
- بين الجمل والكلمات
المعطوفة بعضها على بعض.
- بعد المنادى. مثال: يا
عمر اتق الله.
- بعد حروف الجواب. (نعم، كلا، لا....).
فاصلة المنقوطة (؛)
توضع بين جملتين بينهما علاقة في المعنى، أو بين جملتين إحداهما سبب للأخرى مثال: (اجتهد محمد؛
فنجح).
النقطة (.)
توضع في نهاية الفقرة.
النقطتان (:)
تستعملان لتفسير والتوضيح والتبين.
مثال: قال تعالى: (وَالرَّاسِخُونَ فِي الْعِلْمِ يَقُولُونَ
آمَنَّا بِهِ كُلٌّ مِنْ عِنْدِ رَبِّنَا) سورة آل عمران – الآية 7.
علامات الحصر (....)
يكتب داخلها العبارات والألفاظ التي ليست من
أساس الكلام، كالجمل الاعتراضية أو الجمل التفسيرية....
علامة الحذف
وهي
ثلاث نقط (...) توضع للدلالة على اسقاط نقطة من النص المقتبس أو أكثر، أو مكان ما
يحذف الكاتب من كلام غيره، أو عوض نص لم يعطر الناقل عليه، أو عوض كلام قبيح أو
يستقبح دكره.
علامة التنصيص ((....))
أو ( _ )
يوضع بينهما ما ينقله الكاتب من كلام غيره،
أو في حالات ذكر عنوين مقالات أو أبحاث، أو عند شرح نقطة معينة وتبين معناها.
الوصلة ( _ )
تستعمل في حالات هناك سائل ومجيب في حوار، أو
بين العدد والمعدود، أو لحصر الجمل المعترضة.
علامة الاستفهام (؟)
توضع بعد الجملة الاستفهامية.
علامة التعجب ( !)
توضع بعد الجملة التي تعبر عن الانفعالات
النفسية (كالتعجب، الفرح، الحزن...).
المراجع:
الدكتور أحميدوش مدني، الوجيز في منهجية البحث العلمي، دون دولة نشر، الطبعة الثالثة 2015.
بوب ماتيوز ليزوس، ترجمة محمد الجوهرى، الدليل العملي لمناهج البحث في العلوم
الاجتماعية،
المركز القومي لترجمة القاهرة، الطبعة الأولى.
د.فهمي النجار، قواعد الإملاء في عشرة دروس سهلة، مكتبة الكوثر الرياض، الطبعة الرابعة، ص 34و35و36.